身を縮めて
【みをちぢめて】副詞句同義語
同品詞の類義語
背を屈めて
肩をすぼめて
うずくまって
丸まってcolloquial
類義句
同品詞の慣用的言い換え
肩を落として小さく
気配を殺して文芸的
目立たぬようにして
副詞的言い換え
情態副詞・形容詞の副詞的変換
こっそりとcolloquial
ひっそりと文芸的
ささやかに文芸的
動詞的言い換え
形容詞・副詞を動詞句に変換
丸まり込んで
縮こまり座って
屈み込んで
体言的言い換え
用言を体言に変換
縮小の姿勢で文芸的
圧縮の趣で文芸的
婉曲・強調変換
ニュアンスの増減（婉曲化・強調化）
殻に閉じこもるように文芸的
存在を消すように文芸的
肩を落として静かに